In a small sauce pan under medium heat, melt the butter. Add in the hot sauce, honey, paprika, and garlic powder. Whisk the ingredients together and bring to a low boil. The sauce is ready once it starts to thicken, about 1 to 2 minutes or longer as needed. Remove from the heat and let the sauce cool slightly before using, about 2 to 3 minutes.
As the sauce cools, toast the buns. Use a pastry brush to apply a thin layer of the melted butter to the sliced burger buns.
In a large pan under medium heat, toast the buns in batches consisting of 2 buns. Transfer to a large plate and set aside.
Use a pastry brush to coat both sides of the fried chicken in the hot honey sauce. On a clean work surface, place down the bottom halves of the burger buns. Spread a layer of ranch dressing over the buns (about 1 to 2 tablespoons).
Next, place a hot honey coated chicken breast on top of each bun. Top the chicken with a layer of pickles.
On the top halves of the toasted buns, spread a layer of ranch dressing (about 1 - 2 tablespoons). Place the top buns over the pickles to closed the burger.
With the remaining melted butter, mix in the parsley and finely minced garlic. Use a pastry brush to coat the top of the burger buns with the garlic butter. (For a less strong garlic flavor, heat up the remaining butter and minced garlic in the microwave or in small saucepan over medium heat for about 1 minute. Cool slightly before mixing in the fresh parsley.)
Serve hot honey chicken burgers as is or with side of ranch dressing for dipping. Enjoy!